УдарЕния в именах собственных.

УдарЕния в именах собственных.

ромАнова или рОманова?!! Ух, купи, называется, себе словарь ударений имён собственных и забудь всё, что когда-то знала. Это невероятно, но я насчитала более 50 слов (точнее имён собственных), которые все произносят по-разному. Чтобы вы произносили правильно, предлагаю внимательно ознакомиться со списком, который находится ниже. Все слова нарочно написаны с маленькой буквы. Ударная буква - прописная.

Ударения

  • ньЮтон, рЕмбрант, бЕрнард шОу, пикассО, Эмили брОнте, дЭвид копперфИлд, карАкас, бОстнон, кАнзас, аркАнзас, перУ, давИд гетА, мелЕн фармЕ, сЕргий рАдонежский, сальвадОр далИ, , алексИй, соколОв-микитОв, балашИха, велИкий Устюг, кИжи, ставропОльский край, никарАгуа, , квебЕк, сИдней, шри-ланкА, вАшингтон (первый президент США).

Произношение

дэкАрт (дэ), флобЕр (бэ), декамерОн (дэ), рЕйган (рэ), шопЕн (произносится через «о»), вольтЕр (произносится через «о»), жюльЕн (ж'), жЮль (ж').

Спорные случаи:

  1. макбЕт (у Шекспира). Что же касается произведения Лескова «Леди мАкбет мценского уезда» и оперы Верди «мАкбет», то здесь сохраняется традиционное ударение («а»).
  2. анкарА (тем не менее, в турецком языке ударение падает на первый слог - Анкара)
  3. пикассО – если считать художника французем и пикАссо – если вспоминать о его испанских корнях.
  4. гаИти (испанцы произносят гаитИ)
  5. панАма (испанцы произносят панамА)
  6. хиросИма (японцы произносят хирОсима)
  7. белгрАд (сербы ставят ударение на Е)

Особенности склонения фамилий

Фамилии, которые оканчиваются на – ия, склоняются: Чкония Ламара, Чконии Ламары. Фамилии, которые оканчиваются на –иа, не склоняются: Фариа Хесус, Фариа Хесуса. Эту статью можете дополнить и вы. Знаете сложный пример – указывайте его в комментариях. Уверена, полезно будет всем. Юлиана Романова. Другие статьи по теме: