Иностранные скороговорки

Иностранные скороговорки

В процессе речи главным органом является мозг. К сожалению, многие скороговрки нацелены на автоматизацию и быстроту произношения звуков без акцента на то, что говорит человек. В итоге упражнения быстро становятся запоминаемой для мозга чехардой букв, что абсолютно не правильно. Я настаиваю на том, чтобы вы представляли то, о чем говорите. Сегодня задание, как говорится, со звездочкой, иностранные скороговорки, собранные со всего мира. Главное условие работы с иностранными скороговорками – представлять то, что вы говорите наизусть. Как же быть, если значения слова вам не известны… Напомню, это задание со звездочкой, например, я наделяла слова собственными мыслеобразами.

Русские скороговорки

Скороговорки

  • Пакет под попкорн (произность 5 раз без остановки )
  • Бабе бы да по губам бы, да по губам бы, да по губам бы Бабу да по буграм бы , да по буграм бы, да по буграм бы ( в это скороговорку я на выбывание играю с учениками)

Белорусские скороговорки

Скороговорки

  • Зранку верабей на рынку ў прадавачкі скраў разынку, падабраў стручок гароху і арэхаў грэцкіх троху. А сяброўцы на страху курагі прынес крыху…

Украинские сороговорки

Скороговорки

  • Був собі цебер, та переполуцебрився на полуцебренята.
  • Вовк-вовцюг вівцю волік. Вова вовку - вила в бік. Як завив же вовк-вовцюг, миттю випустив вівцю.

Напекли млинців, назвали кравців. А кравець за млинці та й побіг у танець!

Казахские скороговорки

Скороговорки

  • Шеше, кеше неше сынды кесе?
  • Жесен же, жемесен жеме.
  • Немеремен емен егем немеремен неге егем мен.
  • Аганы корип ини осер, Апаны корип синли осер.
  • Кунан кайды мал кайтарар болар ма?
  • Кок чайнекте ак калпак, Ак чайнекте кок калпак.

Арабсике скороговорки

Скороговорки

  • Ашшагиру фишшариги - Поэт на улице
  • Иштаройту ана шаршафа уаштаро Шарифу шаршафа, толага шаршафи акбару мин шаршафи Шариф - Я купил простыню и Шариф купил простыню, моя простыня оказалась больше простыни Шарифа
  • Закийу зара Закията. Фахаль Закия зарат Закия зяй Закий зара Закия - Заки навещал Закию. Разве Закия навещала Заки так, как Заки навещал Закию?

Английские скорогворки

Скороговорки

(Польза подобных скороговорок очевидна: ди-джеи постоянно сталкиваются с англоязычными названиями композиций, говорят об альбомах, турах и так далее)

  • Betty Botta bought some butter, “But, she said, this butter’s bitter, But a bit of better butter will make my batter better”. So, she bought a bit of butter better than the bitter butter, And it made her batter better. So, it was batter Betty Botta’s bought a bit of better butter.
  • How many cans can a cannibal nibble if a cannibal can nibble cans? As many cans as a cannibal can nibble if a cannibal can nibble cans.

Испанские скороговорки

Скороговорки

(как видите слова – так и читайте )

  • Del pelo al codo y del codo al pelo, del codo al pelo y del pelo al codo. От волос до локтя и от локтя до волос, от локтя до волос и от волос до локтя.
  • Pancha plancha con cuatro planchas. ¿Con cuantas planchas Pancha plancha? Панчо гладит четырьмя утюгами. Сколькими утюгами гладит Панчо?

Больше скороговорок?

Еще больше о скороговорках вы можете узнать в других статьях getonair.ru

Юлиана Романова

P.S. Всех поздравляю с Рождеством, желаю гармонии и любви!